Board Thread:User Rights Applications/@comment-8958088-20130512125006/@comment-4750363-20130512135740

It is impossible to be a Chat Moderator when you're permanently banned from chat.

So, the answer is "no", sorry.