Calem
A veces me pregunto qué hay ahí afuera que no podemos ver. Qué tipo de cosas pasan por alto que no notamos, o simplemente las ignoramos como sin importancia y las olvidamos sin pensar. Me pregunto cómo nos definimos para demostrar que existimos.
Pero, lo siento, me estoy adelantando. Estoy seguro de que esto sonará tonto, pero hace unas semanas, tuve una experiencia extraña con un juego de Pokémon, uno en el que no he podido dejar de pensar.
Comenzó conmigo buscando hackear mi guardado de Pokémon Y. Lo sé, lo sé, pero realmente no estaba haciendo nada dañino, solo quería darme algunos Pokémon de eventos que me costaría mucho obtener de otra manera y tal vez aumentar los IV de mi equipo existente. Había ganado el juego varias veces, así que tal vez jugar con mi guardado actual agregaría un poco más de sabor a este juego. Desafortunadamente, no había pensado en hacer una copia de seguridad de mi guardado original antes de editarlo...
Fui a descargar PKHex, pero la página de donde lo obtuve era... extraña. En ese momento no le di importancia, ya que en el pasado por lo general estaba bien haciendo clic en el primer enlace que aparecía en una búsqueda superficial, pero ahora me doy cuenta de que era una señal de alerta. La página había sido inusualmente simple: un fondo completamente negro con texto blanco, un gran enlace de descarga en el medio. "CARGA OFICIAL DE PKHEX. ENLACE OFICIAL AQUÍ" estaba pegado en toda la página. De aspecto increíblemente poco profesional, claro, pero había visto páginas de descarga oficiales casi igualmente amateurs para herramientas similares.
Después de escanearlo en busca de malware y no encontrar ninguno, lo ejecuté y lo usé normalmente. Solo me llamó la atención una anomalía: una sola casilla de verificación en el cuadro de diálogo Información del entrenador, ya marcada, etiquetada como "Secreto". Estaba atenuado y no se podía hacer clic; fuera lo que fuera, no podía apagarlo. Pero lo descarté, ¿tal vez era solo algún tipo de función central del juego con una etiqueta extraña? Aunque, admito, me preguntaba por qué estaba en el editor...
Volví a inyectar el guardado editado en mi juego, y las cosas comenzaron con normalidad... aunque, aunque puede haber sido solo mi imaginación, sentí que todo tardó mucho más en cargarse. Pero todas mis ediciones estaban en su lugar, y el juego parecía funcionar normalmente, así que continué jugando como siempre, casi olvidándome por completo de las rarezas de PKHex.
Eso fue hasta que comenzaron los inusuales encuentros salvajes.
Caminando entre las flores en las afueras de Snowbelle City, me encontré con lo que parecía un Bulbasaur. Eso fue bastante extraño, pero también estaba en el nivel 0, tenía un grito incorrecto y su nombre era simplemente un número que ya he olvidado. En mi sorpresa, decidí al menos atraparlo, para averiguar qué era. Desafortunadamente, mi intento de debilitarlo lo hizo desmayarse al instante. Debería haberlo visto venir, pero de cualquier manera me quedé en el supramundo confundido y sin respuestas a mis preguntas.
Después, investigué un poco en línea para averiguar qué era eso. Al final resultó que, parecía que me había encontrado con uno de los miles de Pokémon con fallas de la generación VI. Cosas extrañas, generalmente con estado 0 que usaban los modelos de otros, generalmente Bulbasaur, Pokémon, tenían números para los nombres y, por lo general, causaban problemas técnicos graves para mantener en su grupo. Entonces, tal vez, fue algo bueno que no lo atrapé, y tuve suerte de que no hubiera bloqueado mi juego.
Aunque... no estaba seguro de cómo o por qué lo encontré. Lo atribuí a un efecto secundario del editor de guardado: después de todo, no había otra forma de explicarlo. ¿Quizás solo fue un error puntual?
Por supuesto, luego, varios encuentros normales más tarde en Victory Road, me encontré con otro Pokémon con fallas... uno que colapsó mi juego en el encuentro.
Estaba comprensiblemente frustrado y un poco nervioso. Algo andaba mal con mi juego. En cualquier lugar, en cualquier momento, podía encontrarme con uno de los casi sesenta y cinco mil Pokémon glitch diferentes, y muchos de ellos podrían bloquear mi juego, o posiblemente algo peor. Después de todo, estas cosas estaban increíblemente mal documentadas.
Decidí buscar en línea para ver si había casos de personas que experimentaran problemas similares. Pero... no lo había. Nadie hizo ninguna referencia a los encuentros salvajes fallidos. Y, el sitio del que descargué el inusual PKHex... ya no parecía existir. El secreto." La casilla de verificación que había ignorado ni siquiera parecía existir en las descargas normales de PKHex. ¿Había puesto algún tipo de malware desconocido en mi juego?
Pero, haciendo una copia de seguridad de mi guardado presumiblemente ya arruinado, comencé a experimentar. ¿Qué más podría hacer?
Viajé por todo Kalos, explorando los encuentros salvajes. Si bien no todos los encuentros que tuve fueron con un Pokémon con fallas, parecía que no había un área donde *no pudieran* aparecer de alguna forma. Hierba alta, agua, cuevas, cualquier tipo de encuentro salvaje... Y, cuanto más encontraba, más frecuentemente comenzaban a aparecer en lugar de Pokémon normales. Peor aún, esto de alguna manera parecía trasladarse entre las copias de seguridad guardadas. No podía pensar en ningún tipo de explicación razonable, y sentí un temor creciente igualmente inexplicable.
Luego, comenzaron a aparecer en el supramundo. Pequeños modelos de Bulbasaurs a veces, a veces otros Pokémon simplemente sentados cortésmente en el mapa, respondiendo con el galimatías típico de Pokémon cuando se les habla, bueno, aparte del puñado que simplemente colapsó el juego cuando interactuó con ellos. Casi parecían NPC Pokémon comunes, pero comenzaron a poblar el mapa con una frecuencia cada vez mayor. En algunos casos, había tantos reunidos que todo el juego comenzó a ralentizarse.
Estuve tentado a dejarlo, entonces. Mi guardado se había convertido en el anfitrión de una especie de extraña infestación de Bulbasaur que se negaba a desaparecer. Casi borré el guardado por completo y comencé de nuevo, pero fue entonces cuando me encontré con el primer entrenador fuera de lugar.
Casi salté fuera de mi piel cuando lo vi. Un NPC humano que parecía un joven genérico, atrapado en una pose a mitad de camino. Estaban entre una multitud de Pokémon glitch. Interactué vacilante con ellos-
[Uno, dos, tres, cuatro... ¡Oh, hola! Estoy contando los Pokémon aquí. ¿Estás aquí para ayudar?]
Era completamente inocuo. Si se suponía que el Pokémon glitch y el joven debían estar aquí, ni siquiera le habría prestado atención, pero...
Por una corazonada, comencé a viajar de regreso a lugares que ya se habían llenado de Pokémon con fallas. Y, como sospechaba, también estaban presentes nuevos entrenadores defectuosos. En una miríada de modelos diferentes, con una miríada de errores visuales diferentes, en ciudades, en rutas, en cuevas y casas y caminando sobre el agua. Parecía que la población de Kalos casi se había triplicado, y los lugares que ya había revisado parecían ganar aún más NPC nuevos cuando no estaba mirando. Y, al igual que los encuentros salvajes, no parecía importar si guardaba o no mi juego antes de un bloqueo: el progreso en "poblar el mundo" continuó sin cambios.
Y, por supuesto, todos ellos, o al menos a los que pude llegar, ya que muchos estaban fuera de los límites, tenían cosas que decir. Cosas perfectamente inofensivas, casi ordinarias pero no del todo.
Un Ace Trainer sin textura junto al mar- [Las olas son hermosas... Me gustaría cruzar todo el océano algún día. ... Espera, ¿puedes oírme?]
Un NPC que usa el modelo de Diantha, pero congelado y sin posar en Lumiose City- [¡Las calles están más animadas que nunca! ¡Ha pasado mucho tiempo desde que vi a Lumiose así!]
Un Pescador, modelo al revés, parado en el mostrador de un Centro Pokémon- [¿Por qué me miras así? ... No deberías estar mirándome.]
Una chica de cuento de hadas con la cabeza sin renderizar dejando solo ojos flotantes, paseando de un lado a otro por la ruta 12- [¡Hay tantos Pokémon en el mundo! ¡Sin embargo, me cuesta distinguir a algunos de ellos!]
Y más y más y más así, la implicación de algo extraño pero nunca una confirmación. Se sentía como si de alguna manera me hubiera entrometido accidentalmente en alguna versión alternativa de Kalos.
Sin embargo, había un tema que aparecía repetidamente en el diálogo y que no entendía.
[¡El Festival! ¡La fiesta es pronto! ¿No estás emocionado?]
[¡Todos están tan ocupados preparándose para el gran día! También asistirás, ¿verdad?]
Espero que mi máscara esté lista a tiempo para el desfile... ¿Eh? ¿No estás haciendo una máscara?]
[No sabía que gente como tú pudiera asistir al festival. ¡Bueno, espero que te diviertas!]
Si bien ciertamente todavía estaba muy alarmado, mi curiosidad se había despertado. Esto estaba tan lejos de la normalidad que se sentía casi como un sueño y, sin embargo, aparte de los bloqueos y los errores de representación del modelo, parecía casi una especie de contenido cortado genuino del juego. Por supuesto, si realmente fuera una especie de huevo de pascua sin usar en esta escala, ya habría sido documentado hace mucho tiempo, pero había algo emocionante en pensar en esto como un secreto perdido hace mucho tiempo enterrado en el código que solo yo tenía. Fundar.
Entonces, a pesar de mis dudas, decidí asistir al festival del juego. Fragmentos de diálogo aquí y allá indicaban que sería dentro de un par de días, así que ajusté el reloj interno de mi 3DS.
No dados. Parece que los NPC glitch no prestaron atención a la hora que decía mi 3DS. Así que esperé, revisando ocasionalmente de nuevo para ver si el diálogo cambiaba. Y, como se sospechaba, cambiaron con respecto al tiempo de la vida real. Tuve que esperar el día del festival de verdad, al parecer.
Así que, a regañadientes, continué con mi vida normal. Marqué el día del festival en mi calendario; se sentía tonto, marcar un evento en un videojuego junto con eventos reales, pero realmente se sentía como algo que si me perdía, temía que nunca tendría la oportunidad de volver a verlo.
Sin embargo, a lo largo de mi vida diaria, parecía que mi persistente ansiedad por el juego tenía algún tipo de efecto extraño en mí. Sombras y formas en las esquinas de mi ojo que no estaban allí, viendo sugerencias de cosas en reflejos que no estaban allí en la vida real, sonidos que no podía explicar que nadie más podía escuchar... Comencé a preguntarme si Estaba teniendo algún tipo de alucinaciones inducidas por el estrés. Parecía ridículo ponerse así por un videojuego pirateado, pero...
Después de la tercera vez que me topé con alguien que no existía y murmuré "Disculpe" a un pasillo vacío, decidí tomarme un descanso del trabajo. Me dije a mí mismo que esperaría al festival, asistiría y luego... con suerte las cosas volverían a la normalidad. De alguna manera.
Entonces, la mañana del festival, lo primero que hice después de despertarme por completo fue iniciar Pokémon Y. El juego se colgó durante mucho tiempo cuando intenté cargar el archivo guardado, y sentí que mi corazón se hundió en mi cofre. Pero, pacientemente, esperé y, finalmente, el juego se cargó. Lo había dejado por última vez en el Lumiose Pokemon Center, y parecía completamente normal. No se veía ni un solo NPC con falla, humano o Pokémon. Y luego, caminé afuera.
Ciudad Lumiose existía en un estado roto, medio cargado, las calles eran una negrura sin textura y los NPC "normales" que generalmente la habitaban aparecían y desaparecían. Guirnaldas y todo tipo de decoración se extendía por los edificios, en una miríada de colores diferentes. Los NPC con fallas llenaron las calles, algunos viajando tranquilamente por las aceras, algunos con máscaras de Pokémon adornadas y viajando en un grupo que se dirigía por la calle con un propósito, algunos sentados en lo que parecían ser pequeños puestos decorados festivamente. Una canción inusual que nunca había escuchado antes, una mezcla aleatoria de sonidos y fragmentos de canciones a lo largo del juego reorganizados en algo nuevo y jubiloso. Si bien el juego parecía colgarse y moverse, apenas funcional, todavía se sentía como si de alguna manera realmente hubiera entrado en algún tipo de celebración de la que nunca había oído hablar.
Los NPC normales, cuando pude hablar con ellos, no dijeron nada fuera de su diálogo enlatado habitual. Para ellos, el festival simplemente no existía. Pero los NPC con fallas eran más parlanchines que nunca, sin escasez de cosas que decir. Lentamente, comencé a escribir y reconstruir lo que dijeron, aunque no estaba seguro de con qué fin.
[¿Hm? Los de tu clase no suelen ser invitados... ¡Debes ser un aguafiestas! ...Jaja, no me des esa mirada asustada, ¡estoy bromeando! No necesita una invitación siempre y cuando sepa cómo asistir.]
[Hay más de setecientos Pokémon reales en este mundo, superados en número casi cien veces por los nuestros. ¿Me pregunto porque?]
[Esta es una celebración de la vida y la muerte, y nuestro lugar en el medio. ¡Un desfile dedicado enteramente a nada! Ah, suena triste cuando lo pongo así...]
[Ojalá pudiéramos hacer esto más a menudo. ¿No estás de acuerdo? ...¡¿Eh?! ¡¿Esta es tu primera vez?!]
[¿Hm? Hay alguien al otro lado de tus ojos. ¡Hola, extraño!] Ante eso, este NPC con el que estaba hablando se giró directamente hacia la cámara y saludó, antes de continuar su camino.
Me estremecí. Fue un gesto amistoso, pero aún se sentía mal siendo reconocido directamente por el juego de esa manera. Le había puesto mi nombre a mi personaje de jugador, pero poner una división entre mí y eso me hizo sentir más como si yo también asistiera personalmente al festival, simplemente el compañero de la modelo que me representaba. Y esto todavía no se suponía que debía estar sucediendo.
Para quitarme esa ansiedad, decidí explorar más el festival.
Los puestos eran pequeñas tiendas: algunos vendían artículos reales que uno podía encontrar en el juego, aunque de una variedad bastante amplia que iba desde Mail hasta Master Balls, algunos vendían artículos sin nombre con fallas de propósito desconocido, y algunos aún se negaban a venderme nada por completo, alegando lo que vendían sería peligroso para "los de mi especie". Sin embargo, no me molesté en comprar mucho. Si iba a eliminar este archivo guardado después del festival de todos modos, pensé que no importaba tanto.
Más allá de Ciudad Lumiose, las rutas y otras ciudades también estaban decoradas. Si bien la mayor parte de los NPC con fallas parecían estar principalmente merodeando por Lumiose, todavía había unos pocos dando vueltas en otros lugares. Y, la procesión de marcha de personas enmascaradas y sus Pokémon acompañantes (¿el desfile?) Viajó por todo Kalos, creciendo en número a medida que pasaba el tiempo. Hubo un bloqueo ocasional del juego cuando hablé con un NPC que no debería haberlo hecho, pero cuando volví a cargar el guardado, todo estaba tal como estaba antes del bloqueo, los asistentes al festival alegres y todo.
Eventualmente, me cansé de explorar y escuchar la charla de los NPC, muy poco de lo cual sirvió para ayudarme a entender mucho más de lo que estaba sucediendo. Sin embargo, noté con incomodidad que varios otros me reconocían a mí, el jugador, como separado del personaje que controlaba.
Regresé a Ciudad Lumiose ya que parecía ser el centro del festival. Habían pasado horas y el desfile se había vuelto más numeroso, una variedad de NPC cada vez más extraños y corruptos que usaban los modelos de cualquier humano al azar en el juego marchando por la calle. De vez en cuando, incluso parecía haber desfiles de carrozas de algún tipo, muy decoradas pero claramente construidas a partir de cosas que ya existían en el juego. Junto a la puerta del Centro Pokémon, había un NPC que se parecía a una versión sin textura y con poses de mi propio personaje de jugador, pero con el atuendo predeterminado, aunque ciertamente no era el primero que había visto de ese tipo, parado allí. Curiosamente hablé con él.
[¡Vaya! ¡Así que tú eres el que ha estado causando tanto revuelo hoy! Corrían rumores de que había alguien como tú que podía vernos e incluso hablar con nosotros, y decidió asistir a las festividades. Entonces... ¿te estás divirtiendo?]
Me dieron un cuadro de diálogo Sí/No. Elegí vacilante Sí. Quiero decir, supongo que no era una mentira, tan asustado como estaba, había algo caprichoso en todo eso.
[¡Alegra oírlo! Aunque... me pregunto quién de ustedes dos dijo eso.]
La modelo giró para mirar a la cámara por un momento, antes de volver a mirar a mi personaje.
[De todos modos, te vi viendo el desfile por un tiempo. Acabo de salir de eso yo mismo, en realidad. ¿Te interesaría unirte? Usamos el mismo tipo de cuerpo, así que mi máscara probablemente te quede bien. Aunque no estoy seguro de que tu amigo pueda unirse...]
Apareció otro cuadro Sí/No. Esa última parte me preocupó un poco, así que opté por "No", pero el juego dejó de reaccionar a mi entrada. El cursor saltó hacia arriba y hacia abajo entre Sí y No unas cuantas veces, antes de finalmente decir Sí por sí solo. ... ¿La pregunta no era para mí?
[¡Excelente! Aquí está mi máscara. Diviértete, ¿de acuerdo? Solo asegúrate de devolverlo cuando hayas terminado.]
Sobre mi personaje de jugador, apareció una máscara adornada con adornos dorados de un brillante Mew, y luego, sin ninguna intervención mía, mi personaje salió al desfile y se unió a la marcha. Cualquier intento de salir del desfile simplemente movió la cámara. Había perdido completamente el control de mi personaje.
Aprovechando la oportunidad de al menos recorrer el área, busqué el frente del desfile. Al frente del mar de humanos defectuosos y Bulbasaurs fuera de lugar, caminaban dos NPC humanos con atuendos festivos completos que ocultaban los modelos que usaban, con máscaras de Yveltal y Xerneas. Mientras los miraba, la cámara enfocó al que tenía la máscara de Yveltal cuando apareció un cuadro de diálogo.
[Somos lo que no está ni vivo ni muerto. Somos los espacios vacíos dejados atrás. No tenemos nombres, ni formas, ni identidades propias, así que tomamos las de los demás. Nosotros somos los que no existimos y no seremos recordados. En cierto modo, somos comparables a la basura, subproductos dejados por algo más grande.]
Pasó al de la máscara de Xerneas.
[Pero todavía estamos aquí. Podemos ser definidos por lo que no somos, pero estamos definidos. Si no podemos ser vistos por los que están en la luz, simplemente tendremos que regocijarnos en la oscuridad. Puede que la realidad nos haya rechazado, pero no estamos solos mientras nos tengamos el uno al otro. Mientras no existamos, celebraremos hasta que incluso la idea de nosotros desaparezca.]
La cámara se alejó, recorriendo la procesión.
[¡Somos los desconocidos! ¡Somos los inacabados! ¡Somos los indefinidos! ¡Somos el Festival del No Ser!]
La multitud vitoreó y recuperé el control de la cámara. Por mucho que lo intentara, no había forma de encontrar ningún otro diálogo o recuperar el control de mi personaje. Todo lo que el juego me dejaba hacer era mirar.
Después de un tiempo, simplemente dejé la 3DS desatendida y traté de hacer otras cosas en la casa mientras esperaba que terminara el desfile. Mi cabeza daba vueltas, nadando con pensamientos confusos. ¿Qué le había hecho exactamente a mi juego...? ¿Podría aún llamarlo así?
Cuando el desfile finalmente terminó, el sol había comenzado a ponerse en la vida real. Regresé a mi 3DS para ver a mi personaje de jugador saliendo del desfile menguante, quitándose la máscara mientras regresaba al NPC que se la había prestado.
[¡Bienvenido de nuevo! Parece que lo pasaste bien ahí fuera. Gracias por devolverme mi máscara.]
El juego se colgó por un momento cuando el NPC se quitó la máscara.
[Pareces un poco deprimido. ¿Hay algo mal? ... ¡Oh, no te preocupes, celebraremos el festival de nuevo el próximo año! Tal vez la próxima vez podrías traer tu propia máscara también.]
Mi personaje asintió.
[Ya sabes, no pareces tan diferente de nosotros. Tu identidad simplemente la llena otra persona en lugar de no existir en absoluto, ¿verdad? Algunas de las otras personas aquí pensaron que era extraño dejarte unirte al desfile, ¡pero realmente creo que tenemos mucho en común!]
El juego comenzaba a funcionar sin problemas ya que la mayoría de los otros NPC con fallas se habían ido. El grito de un Bulbasaur se reprodujo fuera de la pantalla.
[Oh, esa es mi señal para ir. ¡Te veo el próximo año! Tú y tu amigo cuídense, ¿de acuerdo?]
Sin animación, el NPC sin textura se apresuró fuera de la pantalla. La pantalla se desvaneció lentamente a negro. De repente-
[Guardando tu juego... Por favor espera...]
No es que signifique mucho cuando el juego había ignorado los cambios en los archivos guardados antes, pero lo hizo sentir mucho más definitivo. La pantalla se desvaneció de nuevo, y...
...todo era normal. La música volvió a la normalidad, las decoraciones desaparecieron, incluso los NPC defectuosos desaparecieron. Era como si nada de eso hubiera pasado. La única prueba que tenía en el juego eran los pocos artículos que había comprado en los puestos, e incluso ellos podían justificarse con un simple truco.
No estaba seguro de cómo sentirme. No estaba seguro de lo que acababa de experimentar. Pero, a pesar de mi aprensión y curiosidad, ya no pude borrar mi archivo guardado. No después de eso. ¿Qué bien habría hecho, de todos modos?
Sin embargo, ya no estaba seguro de qué hacer con él. Todavía no había vencido al Elite Four en esta salvada, así que pensé que tal vez podría hacer eso... Dudaba que eso se sintiera tan satisfactorio después de esto, sin embargo...
Cuando traté de mover a mi personaje, al principio hubo una gran demora; casi me preguntaba si había perdido la capacidad de jugar por completo. Pero después de unos largos momentos, se movió y tuve el control nuevamente. Regresé a Victory Road, sin un solo encuentro de Pokémon con fallas a la vista, pero ni siquiera lo hice por completo antes de que decidiera dejar de jugar e irme a dormir.
Mi sueño era inquieto y sin sueños, afectado por los pensamientos que pesaban en mi mente, y cuando desperté lo primero que hice en la mañana fue revisar mi 3DS. Cuando cargué el juego, mi personaje de jugador estaba en el Centro Pokémon de Snowbelle. ¿Se había movido solo mientras yo no estaba jugando? El pensamiento no parecía tan extraño, ahora.
Cuando intenté moverlo, apareció un cuadro de texto en su lugar.
[¿De cualquier manera, quién es usted? ...¿Quién y qué soy? Mi identidad... es tuya, no mía, ¿verdad...? No creo que en realidad tenga uno...]
Después de eso, dejé de jugar.
Todavía revisó el juego a veces. Cada vez que cargo, mi personaje está en otro lugar. Visita mucho a Lumiose. Supongo que, por loco que suene, el Festival le provocó una crisis de identidad.
No puedo decir que me haya ido mucho mejor. Las alucinaciones, si son eso, nunca desaparecieron. He vuelto a mi vida diaria, pero me persigue la sensación persistente de cosas que no están ahí, cosas que no existen.
Supongo que todo lo que puedo hacer al respecto es esperar al próximo Festival, cuando sea.