本人完全尊重原文的版权，本文只是原文的翻译。原文出自https://creepypasta.fandom.com/wiki/Dark_Reflection_Ritual
暗黑镜子仪式 (Dark Reflection Ritual)
以下是进行仪式需要的工具:
- 任何形式的镜子
- 一根任何颜色和大小的蜡烛
- 一起做仪式的朋友(不必要，但建议)
我应该警告你，一旦你开始了这个仪式，就没有回头路了。我说的事，不要开始仪式除非你打算完成它。
你有有意或无意打破过镜子吗?你有看镜子觉得镜子另一边有其他尔东西在看着你吗，或者在你倒影的眼睛看到不详的预兆?你应该有听过一个传说说到打破镜子会带来七年的厄运。
关于镜子的传说已经流传了一百多年。特别是，有些古代的文明相信镜子有净化的作用。他相信望进一个人的镜影的眼睛会转移一个人的负能量进镜子里的影像。这也有潜在的危险。这就是为大众所知为什么打破镜子会带来厄运。你可以想象有多少负能量聚集在你浴室的镜子里吗？当你打破镜子，负能量会被释放然后为周边的人带来厄运。
要让这个仪式成功，你要准备一个你不介意打破的镜子。根据宣言，风险和最后的奖励关乎到镜子有多旧。想一想这其实也符合逻辑，旧一点的镜子被更多人看进，所以有更多的负能量在里面。
要开始仪式，你要看着你镜影的眼睛，这会最后一次转移你的负能量进镜子里。你只需要几秒来完成。然后，你需要靠前和对镜子呼气，让镜子起雾。来源称这为"用你的呼吸选定镜子"("anointing the mirror with your breath")首先，你会觉得有点怪，但做一些资料搜集你会发现"呼吸"这次曾经有"灵魂"的意思。在镜子上呼气，象征意义上你把自己连接到了镜子和里面的负能量。这连接对仪式的成功很重要。
所在移到下一步之前，有人也必须做这个动作。在完成这动作后，你可以点燃蜡烛。拿蜡烛烧掉镜子，这会搅动里面的负能量。你只需要做这个动作几秒，或直到里面有一个明显的黑色印记。请注意，你烧得越长，负面能量会搅动得越激烈。
在这之后，你需要打破镜子。在这之后，我建议你立即奔跑。人们有一个谬误是当一个人打破镜子时，他们会被厄运追随。这是错的。当一个镜子被打破，坏能量会留在原地，靠近被打破的镜子
，直到它逐渐消散。或者，至少，正常来说会这样。
如果你完成了以上的步骤，你会绑定负能量在你身上，通过你呼吸作为导体。这意味着负面能量会跟着你。这就是为什么我说越多人一起约好。如果只是一人，所有负面能量会集中追随一个人。但是，如果有一整团人，那负面能量会被分散。这会提升你生存的几率。
在整个晚上，厄运会追随着你。一开始，一些小事会发生，指甲断裂或爆胎。这些事件会开始加剧，更可怕的事情会开始发生。最后，这些事件会演变成威胁生命的危害，不管有多少人一起做这个仪式。如果你发现你在一个坏情况，试着不要呼吸。这应该会让你短暂地隐形。当然，你不能不呼吸太久。
但是，这个技巧可能给你额外的几秒钟给你逃脱的机会。
在这个点，你可能问自己:为什么会有人做这个仪式?为什么有人会这样拿自己的生命作赌注?很多人可能不觉得这会成功，但背后有一个原因。
厄运会在整个夜晚追着你，但如果你在日出时生存下来，你不止会发现你的厄运已经完结，而且会有一阵好运。日出的第一道光有净化的作用。负能量会被净化，而且重新进入你的体内，填满你的身体.在这之后，一切会跟着你的意愿走。你会发现人们会对你更友善和会有更多异性喜欢你(或者是同性，如果那是你的爱好)你做的任何事也会成功，不论是见工，重要考试，或者是生意的风险投资。我强烈建议试一试买彩券。
请注意，正能量的数量和长度取决于先前在镜子负能量的数量。如果你只在普通的店里买镜子，那你的好运只会持续几天而且不会很强烈。如果你的镜子是古旧的，那你的好运会远强于先前的，而且可能持续几个月甚至是几年，如果你有更旧的镜子。如果你用一个和你有个人联系的镜子，例如浴室或房间里的镜子，那你有的好运会更切合你特别的口味或欲望。
还有一个东西我要提醒你就是开始仪式的时间。这个仪式需要在日落前开始而且在日出前待六个小时。两个常用的小技巧是人们会在白天开始在日落之前几分钟开始。
在日出前开始是最为安全的。如果你在日出前开始，负能量在被净化之前没有足够的能量聚集，而会在那些步骤前很快便消散。你会认为这只是一个巨大的骗局。
在白天开始更为危险。人们以为在白天，日光会直接净化负面能量而保持他们的安全。这是不对的。请留意我说的是日出的光而不是白天的光。在白天开始，你要跟厄运相处更多时间从而大大下降你生存的几率。
你知道，有很多人可能觉得你进行这个仪式是智障或是神经病。但我不会。我可以理解进行这个仪式的想法。我可以理解你想控制你的运气，好运和恶运，而不是只是默默接受生命安排给我们的随机的转折。
BishopStorm 著